"Solving a different problem"
posted on 12 Feb 2009 02:36 by lostofctrl in InterestSolving a different problem
แปลความจาก http://sethgodin.typepad.com/seths_blog/2009/02/solving-a-different-problem.html
โทรศัพท์ ทำให้ โทรเลข หมดไป..
ทำไม่คนถึงชอบ โทรเลข? เพราะว่ามันเป็นสากล ราคาถูก ไม่ต้องรอฝั่งรับ และเหลือกระดาษไว้เป็นหลักฐานช่วยจำ
แต่โทรศัพท์นั้นไม่ได้มีคุณสมบัติใดๆในสี่ข้อข้างต้นเลย ไม่สากล ถ้าคนรับไม่มีโทรศัพท์ก็ไม่สามารถส่งได้ , ราคาแพง โทรศัพท์ต้องรอให้ครบคู่ถึงคุยกันได้ และสุดท้ายคือไม่มีหลักฐานในการติดต่อกันหลงเหลือเป็นกระดาษเลย
ถ้าคนประดิษฐ์โทรศัพท์ พยายามที่จะสร้างบางอย่างที่ทำงานเหมือนกันแต่ดีกว่า โทรเลข บางทีพวกเค้าอาจจะล้มเหลว แต่โทรศัพท์ได้แก้ปัญหาที่ต่างออกไป แต่สามารถสร้างคุณประโยชน์มากกว่า และสามารถเข้ามาแทนที่ของเก่าที่มีอยู่เดิมได้
ตัวอย่างกรณีนี้มีมากมาย (YouTube vs. television, web vs. newspapers, Nike vs. sneakers)
ถึงตาคุณแล้ว
ทำไมถึงเทียบ โทรเลข กับ โทรศัพท์
ไม่ใช่ โทรเลข กับ email
#1 By thegu on 2009-02-12 11:23